Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
Анекдот: «Лебедь, рак и щука» - басня о непростых буднях Всемирной организации здравоохранения в условиях пандемии. «Сказка о сестрице Аленушке и братце Иванушке» - сказка о патологическом воздействии вируса на молодой организм, и путях распространения инфекции. «Красная шапочка» - сказка про доставку продуктов питания пожилым людям с повышенным риском заражения. «Сказка про Емелю» - рассказ о психических последствиях длительной самоизоляции. «Русалочка» - сказка о последствиях вакцинации. «Иван-крестьянский сын и чудо-юдо» - сказка про работу министра здравоохранения на «удалёнке». «Каша из топора» - сказка о планировании школьных обедов на выделенный бюджет во время пандемии. «Волк и семеро козлят» - сказка о проблемах детского воспитания в условиях карантина.
В номинации "Интернет-циник года" побеждает компания, рассылающая спам-рекламу с предложением установки их приложения от спам-рекламы и нежелательных звонков.
Материалы данного сайта являются объектом авторского права. Перепечатка, копирование и публикация сгенерированных на сайте сканвордов, кроссвордов, пятнашек и судоку - не допускается!