Согласно публикации британской компании Today’s Translations в африканском языке луба существует самое труднопереводимое слово в мире — ilunga, что означает: «человек, готовый простить любое зло первый раз, вытерпеть его во второй раз, но не простить в третий раз».
Анекдот: - Папа, а почему мама говорит что мы малоимущие? Мы ведь совсем не бедные! - Это потому, сынок, что чего бы твоя мать не имела, ей всегда мало!
- Сколько будет стоить эта шуба для моей жены?
- Она обойдётся вам в 10 000 евро…
- Подождите, как-то неправильно всё… Давайте ещё раз, помедленнее!
- Она обойдётся…
- Стоп! Вот теперь правильно. Она обойдётся!
Материалы данного сайта являются объектом авторского права. Перепечатка, копирование и публикация сгенерированных на сайте сканвордов, кроссвордов, пятнашек и судоку - не допускается!
Вся разница между умным и глупым в одном: первый всегда подумает и редко скажет, второй всегда скажет и никогда не подумает. У первого язык всегда в сфере мысли; у второго мысль вне сферы языка. У первого язык секретарь мысли, у второго ее сплетник или доносчик.