Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
Анекдот: - Сегодня я хочу быть, как булгаковская Маргарита. - Намазаться волшебным кремом, вскочить на метлу и отправиться на шабаш? А после в железной короне голой выплясывать на балу у Сатаны? - Нет. Выпить стакан спирта и поговорить с котом.
- Сегодня я хочу быть, как булгаковская Маргарита. - Намазаться волшебным кремом, вскочить на метлу и отправиться на шабаш? А после в железной короне голой выплясывать на балу у Сатаны?
- Нет. Выпить стакан спирта и поговорить с котом.
Доктор порекомендовал мне принимать перед сном 50 граммов коньяка в течение месяца.
Я не могу себе позволить такое длительное лечение - пройду весь курс за сегодня…
Есть люди, которые несут в себе счастье. Когда эти люди рядом, всё как будто рассветает, становится ярким и красочным. Но моя жена почему-то называет их алкашами…
Материалы данного сайта являются объектом авторского права. Перепечатка, копирование и публикация сгенерированных на сайте сканвордов, кроссвордов, пятнашек и судоку - не допускается!
ВТОРНИК – считается, что в дорогу лучше всего отправляться во вторник, тогда будет сопутствовать удача, никаких преград на своем пути человек не встретит и ничего плохого с ним не приключится. Если вы чихнете во вторник, значит скоро к вам прибудут гости.
Полезный совет
При чистке скользкой рыбы следует опустить пальцы в соль - это облегчит труд.
