По-французски «асьет» — это и тарелка, и настроение, состояние. Предположительно, ошибочный перевод французского выражения стал причиной появления фразеологизма «не в своей тарелке».
Анекдот: Россия продала китайцам ракеты класса "ЗЕМЛЯ-ВОЗДУХ". Китайцы провели испытания и присылают рапорт: "Ракеты опробовали, работают отлично, свои функции выполняют! Можно ли теперь нам приобрести у вас ракеты класса "ЗЕМЛЯ-САМОЛЕТ"???"
Россия продала китайцам ракеты класса "ЗЕМЛЯ-ВОЗДУХ". Китайцы провели испытания и присылают рапорт: "Ракеты опробовали, работают отлично, свои функции выполняют! Можно ли теперь нам приобрести у вас ракеты класса "ЗЕМЛЯ-САМОЛЕТ"???"
Материалы данного сайта являются объектом авторского права. Перепечатка, копирование и публикация сгенерированных на сайте сканвордов, кроссвордов, пятнашек и судоку - не допускается!