Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
Анекдот: Две пьяные блондинки на новогоднем корпоративе: - Когда куранты били, ты желание успела загадать? - Да, чтобы у свекрови было только два зуба… - Это самое дурацкое желание, которое я тока слышала!?… Не понимаю, где тут логика? - Один зуб я ей хочу оставить, чтобы пиво мне смогла с утра открыть. - А второй?.. - А второй сук@ чтобы просто болел…
Две пьяные блондинки на новогоднем корпоративе:
- Когда куранты били, ты желание успела загадать?
- Да, чтобы у свекрови было только два зуба…
- Это самое дурацкое желание, которое я тока слышала!?… Не понимаю, где тут логика?
- Один зуб я ей хочу оставить, чтобы пиво мне смогла с утра открыть.
- А второй?..
- А второй сук@ чтобы просто болел…
- Николай Николаевич, как вам не стыдно? Вы сорок лет прожили с женой, а теперь оставили её и женились на молодой!
- Да что вы понимаете! Со старой женой ночью измучаешься: то ей валидол подай, то капли, то форточку открой-закрой. Ужас!
А с молодой так хорошо: вечером уйдёт, утром придёт, всю ночь спишь спокойно…
Два приятеля за бутылкой пива:
- Серега, а как поживает Светка, у вас была такая большая любовь?
- Закончилась любовь…
- Вы что, расстались?
- Нет, поженились…
Материалы данного сайта являются объектом авторского права. Перепечатка, копирование и публикация сгенерированных на сайте сканвордов, кроссвордов, пятнашек и судоку - не допускается!
ОБЕД – если вы ждете кого-либо к обеду, а этот несчастный куда-то пропал и никак не хочет появляться, стоит только потрясти скатертью на столе, как заблудшая овечка сразу же появится. Если накрывая обеденный стол, вы поставили лишний прибор, ждите гостей.
Полезный совет
При чистке скользкой рыбы следует опустить пальцы в соль - это облегчит труд.
