Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
- Советский и российский актер кино и дубляжа, Народный артист РСФСР (1989). Лауреат Государственной премии СССР (1978). Снимался в фильмах: 'А если это любовь?', 'Иваново детство', '32', 'Нет и да', 'Продавец воздуха', 'Таинственный монах', 'День ангела', 'Снегурочка', 'Смерти нет, ребята!', 'Сигналы - Приключения в космосе', 'Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо', 'Наковальня или молот', 'Возле этих окон', 'Исполнение желаний', 'Рожденная революцией', 'Не может быть!', 'Дума о Ковпаке', 'Самый красивый конь', 'Я хочу вас видеть', 'Мой генерал', 'Светало всю ночь', 'Долгая дорога в дюнах', 'Любовь моя вечная', 'Осенняя дорога к маме', 'Факты минувшего дня', 'Эта минута, этот миг', '7 часов до гибели', 'Первая конная', 'Тихие воды глубоки', 'Тайны мадам Вонг', 'Частный детектив, или Операция 'Кооперация', 'Война на западном направлении', 'Шапка', 'Убить 'Шакала', 'Крысиный угол', 'Ричард Львиное Сердце', 'Ваши пальцы пахнут ладаном', 'Рыцарь Кеннет', 'Серые волки', 'Троцкий', 'Бульварный роман', 'Барышня-крестьянка', 'Поезд до Бруклина', 'Любить по-русски 2', 'Полночь в Санкт-Петербурге', 'Князь Юрий Долгорукий', 'Любить по-русски 3: Губернатор', 'Транзит для дьявола', 'Армия спасения', 'Сыщики', 'Идеальная пара', 'Кодекс чести', 'Золотая Медуза', 'Я остаюсь', 'Богатая и любимая', 'Однажды будет любовь', 'Заложники любви'.
- Украинский кинорежиссер. Автор фильма 'Тайна виллы'.
От неприятного запаха на кухне можно избавиться, прокипятив в открытой посуде воду с добавлением уксуса, и через несколько минут помещение проветрить. С этой же целью можно положить на нагретую комфорку корку апельсина или лимона, или насыпать на горячую плиту немного соли.
