Согласно публикации британской компании Today’s Translations в африканском языке луба существует самое труднопереводимое слово в мире — ilunga, что означает: «человек, готовый простить любое зло первый раз, вытерпеть его во второй раз, но не простить в третий раз».
- Французский кинорежиссер, сценарист, режиссер монтажа, помощник режиссера, продюсер и актер, классик французского киноискусства. Его ранние режиссерские работы относят к французской 'новой волне'. Несмотря на продолжительную и продуктивную карьеру, международное признание получил за три ранних фильма: 'Ночь и туман' (1955), 'Хиросима, любовь моя' (1959), 'В прошлом году в Мариенбаде' (1961). Дважды удостоен приза Жана Виго: в 1954 и 1956 году. Автор фильмов: 'Ван Гог', 'Ночь и туман', 'Хиросима, любовь моя', 'В прошлом году в Мариенбаде', 'Мюриэль, или Время возвращения', 'Война окончена', 'Люблю тебя, люблю', 'Стависки', 'Провидение', 'Мой американский дядюшка', 'Жизнь - это роман', 'Любовь до смерти', 'Мелодрама', 'Я хочу домой', 'Курите/не курите', 'Известные старые песни', 'Только не в губы', 'Сердца', 'Дикие травы', 'Вы еще ничего не видели', 'Любить, пить и петь'.
МОЛОКО – проливать его – к неприятностям, да и как же может быть иначе, если в крестьянских семьях молоко почиталось наравне с хлебом. Если же молоко постоянно киснет, значит в вашем доме буйствуют злые духи.
Полезный совет
Свежие чернильные пятна на одежде быстро сводятся молоком.