Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
- Соприкосновение двух предметов, движущихся навстречу друг другу, а также резкий удар, толчок, происходящий при этом.
- Вступление в противоречие с чем-либо противоположным, а также само противоречие, возникающее при этом (перен.).
- Неожиданная встреча.
- Вступление в непосредственное общение, во взаимные отношения (перен.).
СТОМАТОЛОГИЯ
Раздел медицины, занимающийся заболеваниями полости рта, зубов, челюстей и граничащих с ними областей.
СТРАВЛИВАНИЕ
Делание потравы.
СТРАТОВУЛКАН
Вулкан, конус которого сложен чередующимися потоками затвердевшей лавы и ее обломками (слоистый вулкан).
СТРАХДЕЛЕГАТ
Сокращение: страховой делегат - выборное лицо в профгруппе, занимающееся вопросами социального страхования, улучшения условий труда, медицинского обслуживания, оказания помощи заболевших.
СТРАХОВАТЕЛЬ
Лицо или учреждение, которое страхуется.
СТРАХОЛЮДИНА
Урод, страшилище (разг.).
СТРЕЛЬБИЦКИЙ
Российский картограф, генерал от инфантерии (1899). В 1874 году дал первые точные сведения о площади России.
СТРЕЛЬНИКОВА
Украинский кинорежиссер, сценарист и продюсер. Автор фильмов: 'Список желаний', 'Мама поневоле', 'Сердце следователя', 'Возвращение к себе' и телесериалов: 'Скорая помощь', 'Сны', 'Нити судьбы', 'Доктор Ковальчук'.
СТРЕПТОМИЦИН
Антибиотик, образуемый некоторыми микроорганизмами из группы актиномицетов.
