Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
Советский и российский режиссер театра и кино, сценарист и продюсер. Автор фильмов: 'Две далекие-близкие зимы', 'Условный рефлекс', '18 лун', 'Шутка ангела', 'Коси и забивай', 'Любовь из прошлого'.
ИСПАРИТЕЛЬ
Теплообменник для испарения жидкости. Одна из основных частей холодильных машин и аппаратов для опреснения воды.
ИСПОВЕДНИК
- Священник, принимающий исповедь.
- Тот, кто пришёл на исповедь.
ИСПОЛНЕНИЕ
- Способ, характер, качество и т.п. изготовления чего-либо.
- Воспроизведение перед слушателями или зрителями какого-нибудь произведения искусства.
- То же, что выполнение.
ИСПОЛЬЩИНА
Разновидность издольщины, при которой арендная плата составляет половину урожая.
ШКАФ – если вы постоянно забываете закрывать дверцы шкафа, то провоцируете сплетников обсуждать вашу персону. Если же они открываются сами по себе и происходит это с завидной регулярностью, значит и провоцировать необязательно – сплетники всегда найдут повод посудачить о вас.
Полезный совет
Применение мешков для стирки предотвращает порчу белья,кроме того таким образом снижается механическое трение косточек бюстгальтеров и предотвращается их выпадение в процессе стирки.
