Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
- Искусственная рыболовная приманка. В отличие от виброхвоста, он обычно не похож на рыбку. Изготавливается из мягкого пластика, силикона или других полимерных материалов. Размер варьируется от 1 см до 30 см (последние используются в морской рыбалке).
- Подвижная напольная игра для активной компании.
ТВИТТЕР
Сервис для публичного обмена короткими (до 140 символов) сообщениями, используя веб-интерфейс, SMS, средства мгновенного обмена сообщениями или сторонние программы-клиенты. Публикация коротких заметок в формате блога получила название 'микроблогинг'. Пользование сервисом бесплатно. Пользование посредством SMS тарифицируется оператором согласно тарифному плану пользователя.
ТВОРИЛО
- Лаз в подвал, погреб или в какое-либо иное место, находящееся ниже уровня пола, земли, а также дверца, прикрывающая такое отверстие.
- Ящик или яма для гашения извести.
ТЕАТРАЛ
Любитель театра, театральных зрелищ.
ТЕБЕНЕК
Крыло седла.
ТЕБЕРДА
Город в РФ, Карачаево-Черкесия. Горноклиматический курорт.
ТЕБЕССА
Город на северо-востоке Алжира.
ТЕВОСЯН
Российский политический деятель. С 1939 года нарком, затем министр ряда промышленных министерств. С 1956 года посол СССР в Японии.
