Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
Прибор для измерений энергии электромагнитного излучения (главным образом инфракрасного), основанный на изменении электрического сопротивления термочувствительного элемента в результате поглощения им энергии измеряемого излучения.
БОЛОНЬЕЗ
Порода собак.
БОЛОТИНА
Болотистое место (разг.).
БОЛОТНИК
- Злой дух-хозяин болота в восточнославянской мифологии.
- Травянистое растение, растущее на болотах.
БОЛОТОВА
Советская и российская актриса театра и кино, Народная артистка РСФСР (1985). Снималась в фильмах: 'Дом, в котором я живу', 'Люди и звери', 'Если ты прав…', 'Западня', 'Крылья', 'Журналист', 'Первый курьер', '24-25 не возвращается', 'Суровые километры', 'На пути к Ленину', 'Судьба резидента', 'Карусель', 'Любить человека', 'Молчание доктора Ивенса', 'Если хочешь быть счастливым', 'Бегство мистера Мак-Кинли', 'Дни хирурга Мишкина', 'Встреча на далеком меридиане', 'Подранки', 'Рудин', 'Из жизни отдыхающих', 'Сергей Иванович уходит на пенсию', 'Опасный возраст', 'Кто стучится в дверь ко мне…', 'И жизнь, и слезы, и любовь', 'Запретная зона', 'Жмурки'.
БОЛОХОВО
Город в РФ, Тульская область.
БОЛТАНКА
Воздушная качка при полётах (разг.).
БОЛТОВНЯ
Бессодержательные разговоры, пустословие (разг.).
БОЛТОРЕЗ
Инструмент для резки (перекусывания) пруткового металла.
БОЛТУШКА
- Род похлебки из муки, разболтанной на воде, молоке, квасе.
Люди, которых понимаешь сразу, люди без остатка - неинтересны. Человек должен вмещать в себя, по возможности, все, плюс - еще нечто.
Примета
ПОЛЕНО – если полено выпало из охапки, скоро будут гости. А вот если девка выдернет полено из охапки, то вполне может узнать, каков будет ее жених: гладкое полено – и жених небогат, и жить ей замужем в бедности; полено сучковатое – богатый жених и дом – полная чаша.
