Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
Два бугорка на поверхности средней части головного мозга (в анатомии).
ДВУЯЗЫЧИЕ
Употребление двух языков среди населения какой-либо местности, группы людей (спец.).
ДЕАЭРАТОР
Устройство для удаления из воды (термическими или химическими методами) растворенных в ней газов (главным образом кислорода и свободного диоксида углерода).
ДЕБЕНТУРА
Таможенное свидетельство о возврате пошлин.
ДЕБЛОКАДА
Освобождение от блокады, снятие блокады.
ДЕВАГРИХА
В индуизме - храм, в котором находилась статуя бога.
ДЕВАДАТТА
В буддийской мифологии - противник Будды Шакьямуни и его кузен.
ДЕВАПУТРА
В буддийской мифологии второстепенные божества или земные цари.
ДЕВКАЛИОН
В греческой мифологии - благочестивый сын Прометея.
