Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
Процесс формирования горных сооружений под влиянием интенсивных восходящих тектонических движений, скорость которых превышает скорость процессов, ведущих к выравниванию поверхности Земли.
ГОСАККРЕДИТАЦИЯ
Государственная аккредитация.
ГОСБЕЗОПАСНОСТЬ
Государственная безопасность.
ГОССАНИНСПЕКЦИЯ
Государственная санитарная инспекция.
ГРАДОНАЧАЛЬСТВО
- В дореволюционной России: город с окрестностями, выделенный из губернии в особую административную единицу.
- Канцелярия градоначальника.
ГРИММЕЛЬСХАУЗЕН
Немецкий писатель XVII века, автор романа "Симплициссимус".
ГРУЗОПОЛУЧАТЕЛЬ
Лицо или учреждение, которому адресован груз.
ГАЛЬВАНОПЛАСТИКА
Способ получения точных металлических копий методом электролитического осаждения металла на металлическом или неметаллическом оригинале.
Есть два рода дураков: одни не понимают того, что обязаны понимать все; другие понимают то, чего не должен понимать никто.
Примета
РЖАВЧИНА – если металлические вещи в доме постоянно покрываются ржавчиной – ждите богатого наследства. Если же постоянно ржавеет замок, значит кто-то из сердобольных родственников собирает вам деньги в подарок.
