Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
Физический недостаток ноги - плоская без выгиба форма стопы.
ПЛЯТИПЕЦИЛИЯ
Аквариумная рыбка.
ПНЕВМОГРАФИЯ
Запись дыхательных движений грудной клетки специальным прибором.
ПНЕВМОКОНИОЗ
Группа профессиональных хронических заболеваний легких, обусловленных длительным вдыханием производственной пыли.
ПНЕВМОПРИВОД
Воздушный исполнительный механизм в системах дистанционного управления.
ПОБЕДОНОСЦЕВ
- Советский кинорежиссер. Автор фильмов: 'Случай в тайге', 'Березы в степи', 'Спасенное поколение', 'Мишка, Серега и я', 'Тропы Алтая', 'Орлята Чапая', 'Ох уж эта Настя!', 'Честное волшебное', 'Безбилетная пассажирка'.
- Российский государственный деятель, ученый-правовед. Преподавал законоведение и право наследникам престола (будущим императорам Александру III и Николаю II).
ПОБРАТИМСТВО
Старинный славянский обычай закрепления мужской дружбы приравниванием её к братским отношениям.
ПОБЫВАЛЬЩИНА
Повествование о каких-либо событиях, быль (устар.).
ПОГОРЕЛЬСКИЙ
Русский писатель XIX века, автор сказки "Черная курица, или Подземные жители", романа "Монастырка".
ПОГРАНВОЙСКА
Пограничные войска (в составе Вооруженных сил страны).
МОЛОКО – проливать его – к неприятностям, да и как же может быть иначе, если в крестьянских семьях молоко почиталось наравне с хлебом. Если же молоко постоянно киснет, значит в вашем доме буйствуют злые духи.
