Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
Травянистое растение семейства валерьяновых с мясистым и пахучим корневищем и мелкими цветками, а также ароматическое вещество, добываемое из такого растения.
НАРЫ
- Дощатый настил для спанья на некотором возвышении от пола.
- Двух ярусные кровати в казарме.
НАСТ
Ледяная корка на поверхности снежного покрова, образующаяся при кратковременном таянии верхнего тонкого слоя снега и последующем замерзании образовавшейся воды.
НАСУ
Вулкан Японии.
НАТА
Город в Панаме.
НАТЕ
Стихотворение В. Маяковского.
НАТО
Организация Североатлантического договора.
НАТР
Окись натрия.
НАУМ
- Мужское имя.
- Советская и украинская актриса театра и кино, Народная артистка УССР (1974). Член КПСС с 1979 года. Снималась в фильмах: 'Земля', 'Педагогическая поэма', 'Главный проспект', 'Партизанская искра', 'Поэма о море', 'Таврия', 'Олекса Довбуш', 'Крепость на колесах', 'Роман и Франческа', 'Спасите наши души', 'За двумя зайцами', 'Среди добрых людей', 'Молчат только статуи', 'Сейм выходит из берегов', 'Сон', 'Сумка, полная сердец', 'На Киевском направлении', 'Тяжелый колос', 'Белая птица с черной отметиной', 'Путь к сердцу', 'Живая вода', 'Тихие берега', 'Случайный адрес', 'Абитуриентка', 'Повесть о женщине', 'Переходим к любви', 'Аты-баты, шли солдаты…', 'Жнецы', 'Наталка Полтавка', 'Визит в Ковалевку', 'Высокий перевал', 'Прелюдия судьбы', 'Что у Сеньки было', 'Каменная душа', 'Красное вино победы', 'Личное оружие', 'Остров любви', 'Казненные рассветы', 'Поэт и княжна'.
ОБЕД – если вы ждете кого-либо к обеду, а этот несчастный куда-то пропал и никак не хочет появляться, стоит только потрясти скатертью на столе, как заблудшая овечка сразу же появится. Если накрывая обеденный стол, вы поставили лишний прибор, ждите гостей.
Полезный совет
Стирка в щадящем режиме особенно рекомендуется для чувствительных материалов (например, кружев).
