Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
- Начатие делания чего-нибудь или погружение в какое-нибудь состояние.
- Начальная часть чего-нибудь, введение к чему-нибудь.
ВТОРОИСАИЯ
Библейский пророк.
ВТЯГИВАНИЕ
- Вбирание в себя.
- Введение куда-нибудь волоча.
- То же, что вовлечение.
ВУАЛЕХВОСТ
- Аквариумная рыбка с удлиненными плавниками, напоминающими вуаль.
- Одна из искусственно культивированных декоративных пород аквариумной 'золотой рыбки' (лат. Carassius gibelio forma auratus (Bloch, 1782)), которая известна удлиненными плавниками и более длинным, пышным вуалевым хвостом - по сравнению с другими представителями данного вида.
- Разновидность золотой рыбки.
ВУЛИАГМЕНИ
Бальнеоклиматический курорт в Греции, на полуострове Аттика, к юго-востоку от Афин.
Неправда, что жизнь мрачна, неправда, что в ней только стоны, горе и слезы!.. В ней есть все, что захочет найти человек, а в нем есть силы создать то, чего нет в жизни.
