Следователь допрашивает лежащего на больничной койке потерпевшего:
- Так вы утверждаете, что не запомнили, как выглядит гражданин, ворвавшийся к вам в квартиру, вырвавший у вас перфоратор из рук, и вставивший его вам в задний проход?
- Нет, не запомнил…
- Но, возможно, его могли видеть какие-нибудь свидетели?
- Да какие тут могут быть свидетели, в субботу в пять часов утра?!
- Большая деревянная или металлическая кадка, а также (спец.) железобетонный или кирпичный резервуар прямоугольной формы.
- Вьетнамский щипковый музыкальный инструмент.
ЧАР
Приток Иртыша.
ЧАС
- Промежуток времени, равный 60 минутам, одна двадцать четвёртая часть суток, а также одна такая часть суток сроком в 60 минут, исчисляемая от полудня или полуночи.
- Промежуток времени (45 или 50 минут), отводимый на урок, лекцию.
- Пора, время.
- Единица измерения времени.
ЧАТ
Обмен сообщениями между пользователями через информационную сеть в режиме реального времени; веб-страница, предназначенная для обмена такими сообщениями.
Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
