Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
Радиоприемное устройство, обеспечивающее высокоточную настройку на нужную длину волны.
ТЮНИК
- Костюм танцовщицы из лифа и короткой (до колен) пышной юбки.
- Юбка балерины; применялась в отличие от пачки чаще в романтическом балете.
ТЮРБЕ
Архитектурное надгробное сооружение.
ТЮРБО
Рыба семейства камбал.
ТЮРИН
Российский режиссер кино и дубляжа. Автор телесериалов: 'Соло для пистолета с оркестром', 'Ласточкино гнездо', 'Обмани, если любишь', 'Неоконченный бой', 'Триггер', 'Магомаев', 'Спойлер' и фильмов: 'Прятки', 'У Бога свои планы', 'Жажда', 'Любовь с ограничениями', 'Рубеж'.
ТЮТЮН
Табак низкого сорта.
ТЮФЯК
- Гибкое покрытие, применяемое у мостов, плотин для предохранения русла реки и берегов от размыва (в гидротехнике).
- Мешок, набитый сеном, чем-нибудь мягким и служащий матрасом.
- О вялом, безвольном, медлительном человеке (перен.).
Обычные стиральные порошки содержат осветлители и отбеливающие средства. Поэтому их следует использовать только для белого текстиля, чтобы избежать нежелательного осветления цветного белья.
