Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
В китайской мифологии огромное дерево, на котором жили девять золотых воронов-солнц.
ФУСТА
Малая быстроходная венецианская галера XIII-XVI веков.
ФУТОР
- В сапожном деле: подкладка в голенищах высокого сапога; подкладочная кожа.
- Деталь различных механизмов в виде втулки.
- Искусственная кожа.
- Накладка, прикрывающая какое-нибудь небольшое отверстие, или заплатка, наложенная на поврежденное место.
ФУФЛО
- Ложь, обман; нечто недостоверное, обманчивое либо фальшивое.
- Мелкий, ничтожный человек.
- Нечто дурное, некачественное.
ФУЧИК
Чешский журналист и общественный деятель. В 1927-38 годах редактор ряда изданий КП Чехословакии, автор книги "Репортаж с петлей на шее". Казнен нацистами в берлинской тюрьме Плетцензе.
ФУЭТЕ
В классическом танце: группа па с характерным маховым движением ноги, помогающим повороту или вращению танцовщика.
ФЬЕРД
Мелководный залив с невысокими, но крутыми скалистыми берегами; изобилует шхерами. Многочисленны в Швеции и Финляндии.
ФЬОРД
Узкий, глубоко вдавшийся в берег морской залив со скалистыми берегами.
ЛИСТ – если листопад начинается поздно, год будет тяжелым и голодным, урожай – плохим. Если лист, осыпаясь с дерева, ложится на землю верхней стороной наружу, следующий год будет неурожайным, а если изнаночной – значит жди большого урожая.
Полезный совет
Если символы по уходу обозначают деликатный режим стирки, лучше вдвое уменьшите количество белья. Это предохранит его от излишнего скручивания.
