Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
Известный французский писатель XIX века, автор романов: 'Неведомый шедевр', 'Шагреневая кожа', 'Евгения Гранде', 'Отец Горио', 'Цезарь Биротто', 'Утраченные иллюзии', 'Кузина Бетта', повестей: 'Палач', 'Шуаны', 'Гобсек', 'Беатриса', 'Крестьяне', 'Пьеретта', 'Сарразин', 'Серафита', 'Чиновники', 'Изгнанники', рассказов: 'Марана', 'Кошелек', 'Баламутка', 'Новобранец', пьес: 'Делец', 'Вотрен', 'Колдун', 'Мачеха'.
БАЛЬЗАМ
- Содержащееся в коре некоторых деревьев (реже в листьях и древесине) густое ароматическое вещество, содержащее эфирные масла и растворенные в них смолы.
- То, что может успокоить, утешить (перен.).
- Целительное средство.
БАЛЬСАС
Река в Мексике.
БАЛЬСИС
Литовский композитор ХХ века, автор оперы "Путешествие в Тильзит", балета "Эгле - королева ужей".
БАЛЬФУР
Премьер-министр Великобритании в 1902-05 годах; консерватор. Автор Декларации о создании еврейского национального очага в Палестине.
БАЛЬЦЕР
Название города Красноармейск в Саратовской области в 1926-1942 годах.
БАЛЬЧЕВ
Российский режиссер театра и кино, сценарист, продюсер и композитор. Автор фильма 'Пассажир из Сан-Франциско'.
Добрый человек не тот, кто умеет делать добро, а тот, кто не умеет делать зла.
Примета
ВТОРНИК – считается, что в дорогу лучше всего отправляться во вторник, тогда будет сопутствовать удача, никаких преград на своем пути человек не встретит и ничего плохого с ним не приключится. Если вы чихнете во вторник, значит скоро к вам прибудут гости.
