Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
Выдающийся советский хирург-ортопед, изобретатель, доктор медицинских наук (1968), профессор. Академик АН СССР (1991; член-корреспондент 1987). Герой Социалистического Труда (1981). Заслуженный изобретатель СССР (1985). Заслуженный врач РСФСР (1965). Заслуженный деятель науки РСФСР (1991). Лауреат Ленинской премии (1978).
ИЛИКИТКА
Озеро в Финляндии.
ИЛЛИНОЙС
- Штат на севере США.
- Река в США, левый приток Миссисипи.
ИЛЛУЯНКА
В хеттской мифологии чудовищный змей, сражающийся с богом грозы.
ИЛЛЮЗИОН
То же, что кинематограф.
ИЛОВАЙСК
Город на Украине, Донецкая область.
ИЛОПАНГО
Озеро в Сальвадоре.
ИЛЬИМАНИ
Горный массив в хребте Кордильера-Реаль, в Боливии.
КОЛОДЕЦ – 21 июня поднимаются к поверхности земли грунтовые воды, поэтому в этот день копали колодцы. Чтобы примета сбылась, на ночь на ровное место нужно положить сковороду, если сковорода за ночь отпотеет, значит вода близко. Нельзя плевать в колодец – это к несчастью.
Полезный совет
Чтобы печенье в духовке не пригорело, под формы надо сыпать немного соли.
