Фраза «Элементарно, Ватсон!», которую мы привыкли ассоциировать с Шерлоком Холмсом, ни разу не встречается в оригинальных книгах Артура Конан Дойля. Её придумали в одной из театральных постановок по мотивам книг о Холмсе, откуда фраза перекочевала в фильмы. Хотя основой её можно считать некоторые диалоги из книг Конан Дойля. Например, в «Скандале в Богемии» Холмс в ответ на недоумение Ватсона произносит: «It is simplicity itself» («Это сама простота»).
- Персонаж сказочных повестей шотландского писателя сэра Джеймса Барри 'Питер Пэн в Кенсингтонском саду' (Peter Pan in the Kensington Gardens) и 'Питер Пэн и Венди' (Peter Pan and Wendy, 1911) и пьесы 'Питер Пэн' (Peter Pan, 1904). Один из популярнейших персонажей детской литературы XX века. Прототипом персонажа, вдохновившим писателя, был Майкл Дэвис.
- В китайской мифологии волшебная птица огромной величины, поднимающая бурю в море.
