По-французски «асьет» — это и тарелка, и настроение, состояние. Предположительно, ошибочный перевод французского выражения стал причиной появления фразеологизма «не в своей тарелке».
- Поручик, скажите, а правда, что Вы стрелялись из-за Наташи?
- Абсолютная правда, я помню что тогда ещё корнет по мне в ответ - отстреливался из-за дерева…
Материалы данного сайта являются объектом авторского права. Перепечатка, копирование и публикация сгенерированных на сайте сканвордов, кроссвордов, пятнашек и судоку - не допускается!
