Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
1) Разлинованный лист, подкладываемый под нелинованную бумагу для ровного письма.
2) Натянутая на раму ткань с изображениями или надписями.
ТРАНСПОРТЕР
1) Конвейер для перемещения грузов.
2) Гусеничная или колёсная военная машина для перевозки пехоты и грузов.
ТРАНСПОРТИР
Приспособление для построения и измерения углов на чертежах.
ТРАНСФЕРКАР
Саморазгружающийся электромоторный полувагон, применяемый главным образом на металлургических заводах для подачи со склада руды, известняка и кокса к доменным печам.
ТРАНСФОРМЕР
Робот, способный трансформироваться из одного облика в другой (например, из 'антропоморфа' в 'автомобиль').
ТРАХЕОТОМИЯ
Вскрытие трахеи и введение в ее просвет специальной трубки для восстановления дыхания при сужении гортани, а также при реанимации.
ТРАХИКАРПУС
Род веерных пальм.
ТРАХТЕНБЕРГ
Советский актер, кинорежиссер и писатель. Автор фильмов: 'На путях', 'Обида', 'Сорока-воровка', 'Совершенно серьезно', 'Выстрел', 'Я его невеста'.
ТРАЯСТРИНСА
В буддийской мифологии: тридцать три неба, расположенные над вершиной горы Меру и обитаемые божествами.
Не пишите на чистых страницах вашего сердца чужими словами.
Примета
НОГИ – в ногах как таковых ничего примечательного нет, но вот стоит только им зачесаться, сразу вспоминается масса примет. Так, например, если у вас зачесалась правая ступня, оправляться вам в раннюю дорогу, а если левая – в позднюю. Зачесавшееся колено предупреждает о встрече с неприятным для вас человеком.
