Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
- Словесная формула, которой именуется лицо в соответствии с его почетным званием, служебным положением и т.п.
ТИХООКЕАНЕЦ
Моряк Тихоокеанского флота.
ТМУТАРАКАНЬ
Древнерусский город X – XII веков, на Таманском полуострове, современная станица Таманская.
ТОВАРООБМЕН
Обмен товарами, акты купли и продажи.
ТОДОРОВСКИЙ
- Российский кинорежиссер, сценарист и продюсер. Автор телесериала 'Полет' и фильмов: 'Здоровый человек', 'Лавстори'.
- Советский и российский киноактер, кинорежиссер, сценарист, кинооператор и композитор. Заслуженный деятель искусств Украинской ССР (1967), Народный артист РСФСР (1985). Номинант на премию 'Оскар' (1985) в категории 'Лучший фильм на иностранном языке' за фильм 'Военно-полевой роман'. Лауреат премии 'Ника'. Снимался в фильмах: 'Был месяц май', 'Трясина', 'Карнавальная ночь 2, или 50 лет спустя'. Автор фильмов: 'Никогда', 'Верность', 'Фокусник', 'Городской романс', 'Своя земля', 'Последняя жертва', 'В день праздника', 'Любимая женщина механика Гаврилова', 'Военно-полевой роман', 'По главной улице с оркестром', 'Интердевочка', 'Анкор, еще анкор!', 'Какая чудная игра', 'Ретро втроем', 'Жизнь забавами полна', 'В созвездии Быка', 'Риорита'. Снял фильмы: 'Молдавские напевы', 'Весна на Заречной улице', 'Моя дочь', '2 Федора', 'Жажда', 'Никогда'.
- Советский и российский киноактер, кинорежиссер, сценарист, продюсер и монтажер. Сын кинорежиссера Петра Тодоровского. Снимался в фильмах: 'Странная женщина', 'Бухта Филиппа', 'Оттепель'. Автор фильмов: 'Катафалк', 'Любовь', 'Подмосковные вечера', 'Страна глухих', 'Любовник', 'Мой сводный брат Франкенштейн', 'Тиски', 'Стиляги', 'Оттепель', 'Большой', 'Одесса', 'Гипноз', 'Надвое'. Автор сценариев к фильмам: 'Двойник', 'Человек свиты', 'Бич божий', 'Гамбринус', 'Морской волк', 'Отдушина', 'Любовь', 'Циники', 'Над темной водой', 'Страна глухих', 'Последний забой', 'Тиски', 'Стиляги', 'Оттепель', 'Географ глобус пропил', 'Охотники за головами'.
ТОКСИЧНОСТЬ
Способность некоторых веществ оказывать вредное действие на организм человека и животных.
ТОКТАХУНОВА
Киргизская исполнительница на комузе. Солистка киргизского оркестра народных инструментов имени Орозова.
ТОЛКОВАТЕЛЬ
Человек, который занимается толкованием, объяснением чего-нибудь.
