Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
Острая инфекционная кишечная болезнь с интоксикацией и поносом.
ДИЛАТОМЕТР
Прибор для измерения теплового расширения тел, а также изменений размеров тел под действием давления, электрического и магнитного полей, ионизирующих излучений и других факторов.
ДИМИНУЭНДО
В музыке: постепенное затухание громкости.
ДИНАМОМЕТР
- Прибор для измерения силы.
- Измеритель силы, веса.
ДИНАФТАЛИТ
Патронированное взрывчатое вещество, зернёная смесь аммиачной селитры и динитронафталина.
ДИОКЛЕТИАН
Римский император в 284-305 годах.
ДИПЛОМАТИЯ
- Деятельность правительства и его специальных органов по осуществлению внешней политики государства и по защите интересов государства и его граждан за границей.
- Искусство тонких отношений с людьми (перен.).
- Ухищрения, уклончивость в действиях, направленных к достижению какой-нибудь цели (перен.).
ДИПОНЕГОРО
Руководитель Яванского восстания 1825-30 годов против голландских колонизаторов.
ДИПСОМАНИЯ
Вид запоя, возникновение которого связывают с депрессией, дисфорией.
ДИРЕКТОРАТ
Коллегия директоров крупного учреждения, возглавляемая главным директором.