Почему у нас сложилась традиция подписывать корешки книг снизу вверх, а у европейцев — наоборот?

В Западной Европе и Америке корешки книг подписывают сверху вниз. Эта традиция уходит корнями в те времена, когда книг было мало: если книга лежит на столе (или в небольшой стопке), читателю должно быть удобно прочесть название. А в Восточной Европе и России прижилась традиция подписывать корешки снизу вверх, потому что так удобнее читать, когда книги стоят на полке.

Женщина зашла в кухню и обнаружила своего мужа с мухобойкой в руках, гоняющимся за мухами.
"Что ты делаешь?" – спросила она.
"Охочусь на мух," – ответил он.
"О… Убил хоть одну?" – спросила она.
"Ага, три самки, два самца," – ответил он.
Заинтригованная, она спросила: "Как ты смог определить?"
Он ответил: "Три из них были на банке с пивом, две – на телефоне."